like that 예문

• Wearing a wig like that, who'd recognize you?
  대가리에 그런 거 쓰고 댕기믄 길에서 알아나 보겠나
• Hope you like that deodorant, 'cause you stink!
  데오드란트가 마음에 들길 바래 왜냐면 너한테서 구린내 나거든
• But life throws problems at us like that
  하지만, 어쩌면 그렇게 우리들에게 툭툭 문제를 던져주는 삶
• Sir, next time you do something like that
  설마 내가 업고 가길 바라는 건 아니겠지? 형씨!
• You can sell it so easily like that.
  어떻게 지은 집인데 이렇게 쉽게 팔 수가 있어요
• You ever see a Fed operating like that?
  그 혼자였나? 연방요원들이 이렇게 작전하는 걸 본적 있어?
• I've never, ever seen him speak like that.
  전 그애가 그렇게 말하는 걸 들은 적 없습니다
• I don't want to see him like that.
  그 사람을 이런 식으로 보고 싶진 않아요 /
• Who'd do a stupid, brainless thing like that?
  어떻게 그렇게 어리석고 생각 없는 짓을 할 수 있지?
• That's why I'm not really expecting anything like that.
  제가 뭘 위해서 공부하고 있는지 잘 모르겠어요 네?
• Why do you always interrupt me like that?
  왜 너는 항상 내게 이런식으로 끼어드니? 이건 친구가 아니야...
• Just like that? I'll be able to breathe?
  그러니까 그렇게 하면 전 숨 쉴 수 있게 되나요?
• You look so different with your hair like that.
  아이 머리도 이렇게 하니까 딴 사람 같다 얘
• Future is bright, endless like that horizon out there.
  장미빛 미래가 기다리고 있다고 저기 보이는 지평선처럼 무궁무진하게
• Did you have to spread rumors like that?
  세상에 서방 싫다는 여자 봤노 말이다 - 저 사람이...
• A story like that would've been in the papers.
  그게 사실이면 신문에 나왔겠지 사람들도 다 알고 있을테고
• But I can't wake up alone like that again.
  하지만 난 다시 이렇게 혼자 일어나고 싶진 않아
• Well, a guy like that gets work, gets perks.
  내가 삼촌의 복수를 한다면 어떨지 생각했어... 네 삼촌?
• To watch your precious creation be mismanaged like that...
  당신의 소중한 창작물이 그렇게 망가지는 걸 보는 건...
• I'm something like that Okay, see you later
  야... 지도 비슷해요 그라믄 저, 저 쪽 방 쓸께요